Genesis 35:3 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
قالخیب بِیت‌ائله گدک. اورادا بئر قوربانگاه دوزَ‌لده‌جیم، او تارییا کی، دردلی گونومده منه جاواب وردی و گتدئیئم یولدا منئمله اولدو.»
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Qalxıb Bet-Elə gedək. Dərdli günümdə mənə cavab verən və getdiyim yolda mənimlə olan Allaha orada bir qurbangah düzəldəcəyəm».
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
قالخيب بِيت‌ائله گدک. اورادا بئر قوربانگاه دوزَلده‌جيم، او تارييا کی، دردلي گونومده منه جاواب وردی و گتدئيئم يولدا منئمله اولدو."