Genesis 35:5 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
اونلار یولا دوشدولر. تاری اطراف شهرلرئن ساکئنلرئنی دهشته سالمیشدی و بونا گؤره ده اونلار یعقوبون اوغوللارینی تعقئب اتمه‌دئلر.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Onlar yola düşdülər. Allah ətraf şəhərlərin sakinlərini dəhşətə salmışdı və buna görə də onlar Yaqubun oğullarını təqib etmədilər.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
اونلار يولا دوشدولر. تاري اطراف شهرلرئن ساکئنلرئني دهشته سالميشدي و بونا گؤره ده اونلار يعقوبون اوغوللاريني تعقئب اتمه‌دئلر.