Genesis 40:11 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
فئرعونون پئیالاسی منئم الئمده ائدی. اوزوملری گؤتوروب فئرعونون پئیالاسینا سیخدیم و پئیالانی فئرعونون الئنه وردئم.»
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Fironun piyaləsi mənim əlimdə idi. Üzümləri götürüb fironun piyaləsinə sıxdım və piyaləni firona verdim».
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
فئرعونون پئياله‌سي منئم الئمده ائدي. اوزوملري گؤتوروب فئرعونون پئياله‌سئنه سيخديم و پئياله‌ني فئرعونون الئنه وردئم."