Genesis 40:15 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
دوغرودان دا من عئبرانئلرئن تورپاغیندان اوغورلانمیشام و بورادا دا زئندانا سالینماغا لایئق بئر ائش گؤرمه‌مئشم.»
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Doğrudan da, mən İbranilərin torpağından oğurlanmışam və burada da zindana salınmağa layiq bir iş görməmişəm».
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
دوغرودان دا من عئبرانئلرئن تورپاغيندان اوغورلانميشام و بورادا دا زئندانا سالينماغا لايئق بئر ائش گؤرمه‌مئشم."