Genesis 40:7 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
یوسئف اونونلا بئرلئکده آغاسینین اِوئنده زئنداندا اولان فئرعون اعیانلاریندان سوروشدو: «نئیه بو گون اوزونوز کَدَرلیدئر؟»
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Yusif onunla birgə ağasının evində, zindanda olan firon əyanlarından soruşdu: «Niyə bu gün üzünüz kədərlidir?»
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
يوسئف اونونلا بئرلئکده آغاسينين اوئنده زئنداندا اولان فئرعون اعيانلاريندان سوروشدو: "نئيه بو گون اوزونوز کَدَرلئدئر؟"