Genesis 41:14 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

فئرعون آدام گؤندَ‌رئب یوسئفی چاغیرتدی. اونو تز زئنداندان چیخارتدیلار. او، باشینی قیرخیب پالتارینی دیئشدی و فئرعونون حوضورونا گلدی.

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

Firon xəbər göndərib Yusifi çağırdı. Onu tez zindandan çıxartdılar. O, başını qırxıb paltarlarını dəyişdi və fironun hüzuruna gəldi.

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

فئرعون آدام گؤنده‌رئب يوسئفي چاغيرتدي. اونو تز زئنداندان چيخارتديلار. او، باشيني قيرخيب پالتاريني ديئشدي و فئرعونون حوضورونا گلدي.