Genesis 41:21 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

لاکئن کؤک ائنَکلری اولدوقلاری حالدا، اونلاری یدئکلری حله ده بئلئنمئردی، چونکی اوّلکی کئمی حله ده آریق ائدئلر. او واخت اویاندیم.

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

Kök inəklər onların qarınlarına girdiklərinə baxmayaraq, bu bilinmirdi, onlar əvvəlki kimi arıq idi. Onda oyandım.

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

لاکئن کؤک ائنَکلري اولدوقلاري حالدا، اونلاري يدئکلري حله ده بئلئنمئردي، چونکي اوّلکي کئمي حله ده آريق ائدئلر. او واخت اويانديم.