Genesis 41:27 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
اونلاردان سونرا چیخان یدّی آریق، حالسیز ائنَک و شرق کولهیئندن یانمیش بوش یدّی سونبول ده یدّی ائلدئر؛ یدّی ائل آجلیق اولاجاق.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Onlardan sonra çıxan yeddi arıq, cılız inək və şərq küləyindən yanmış boş yeddi sünbül də yeddi ildir; yeddi il aclıq olacaq.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
اونلاردان سونرا چيخان يدّي آريق، حالسيز ائنَک و شرق کولهيئندن يانميش بوش يدّي سونبول ده يدّي ائلدئر؛ يدّي ائل آجليق اولاجاق.