Genesis 41:34 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
فئرعون امر اتسئن کی، اؤلکه‌ده مأمورلار قویولسون و یدّی ائل بوللوق زامانی مئصئر تورپاغینین محصوللارینین بِشده بئرئنی ییغسین.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Firon ölkədə məmurlar qoymağı əmr etsin və yeddi il bolluq zamanı Misir torpağının məhsullarının beşdə birini yığsın.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
فئرعون امر اتسئن کي، اؤلکه‌ده مأمورلار قويولسون و يدّي ائل بوللوق زاماني مئصئر تورپاغينين محصوللارينين بِشده بئرئني ييغسين.