Genesis 41:52 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
ائکئنجی اوغلونون آدینی اِفرایئم قویدو، چونکی ددی: «تاری اذئیّت چکدئیئم تورپاقدا منی ثمرهلی اتدی.»
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
İkinci oğlunun adını Efrayimqoydu, çünki demişdi: «Allah əziyyət çəkdiyim torpaqda məni bəhərli etdi».
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
ائکئنجي اوغلونون آديني اِفرايئم قويدو، چونکي ددي: "تاري اذئيّت چکدئيئم تورپاقدا منی ثمرهلي اتدي.