Genesis 41:56 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
بوتون یر اوزونده آجلیق اولدو. یوسئف محصول اولان بوتون آنبارلاری آچیب، مئصئرلی‌لره تاخیل ساتیردی. مئصئر تورپاغیندا آجلیق گوجلَندی.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Bütün yer üzündə aclıq oldu. Yusif məhsul olan bütün anbarları açıb Misirlilərə taxıl satırdı. Misir torpağında aclıq gücləndi.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
بوتون ير اوزونده آجليق اولدو. يوسئف محصول اولان بوتون آنبارلاري آچيب، مئصئرلی‌لره تاخيل ساتيردي. مئصئر تورپاغيندا آجليق گوجلَندي.