Genesis 42:12 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
آمّا یوسئف اونلارا ددی: «خیر، سئز گلئبسئنئز کی، اؤلکهنئن ضعئف یرلرئنی اؤیرَنهسئنئز.»
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Ancaq Yusif onlara dedi: «Xeyr, siz ölkənin zəif yerlərini öyrənmək üçün gəlmisiniz».
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
آمّا يوسئف اونلارا ددي: "خير، سئز اؤلکهنئن ضعئف يرلرئني اؤيرنمَک اوچون گلئبسئنئز."