Genesis 43:25 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
قارداشلار، یوسئف ناهارا گلنه قدر، هدئیّهنی حاضیرلادیلار، چونکی اشئتدئلر کی، اورادا یمک یئیهجکلر.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Qardaşlar Yusif nahara gələnə qədər hədiyyəni hazırladılar, çünki orada yemək yeyəcəklərini eşitdilər.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
قارداشلار، يوسئف ناهارا گلنه قدر، هدئيّهني حاضيرلاديلار، چونکي اورادا يمک يئيهجکلرئني اشئتدئلر.