Genesis 43:26 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
یوسئف اِوه گلنده اونلار هدئیّهنی اِوه گتئرئب اونا تقدئم اتدئلر، اونون حوضوروندا یِره قدر اَیئلدئلر.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Yusif evə gələndə onlar hədiyyəni otağa gətirib təqdim etdilər, onun önündə yerə qədər əyilib səcdə etdilər.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
يوسئف اِوه گلنده اونلار هدئيّهني اِوه گتئرئب اونا تقدئم اتدئلر، اونون حوضوروندا يِره قدر اَيئلدئلر.