Genesis 43:6 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

ائسرایئل ددی: «نئیه منه پئسلئک ادئب او آداما بئلدئردئنئز کی، داها بئر قارداشینیز دا وار؟»

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

İsrail dedi: «Niyə o adama daha bir qardaşınız olduğunu bildirib mənə pislik etdiniz?»

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

ائسرايئل ددي: "نئيه او آداما داها بئر قارداشينيز اولدوغونو بئلدئرئب منه پئسلئک اتدئز؟"