Genesis 44:22 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

بئز ده آغامیزا ددئک: ”اوشاق آتاسیندان آیریلا بئلمز، چونکی آتاسیندان آیریلسا، آتاسی اؤلر.“

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

Biz də ağamıza demişdik: “Uşaq atasından ayrıla bilməz, çünki atasından ayrılsa, atası ölər”.

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

بئز ده آغاميزا ددئک: «اوشاق آتاسيندان آيريلا بئلمز، چونکي آتاسيندان آيريلسا، آتاسي اؤلر.»