Genesis 44:33 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

ائندی خاهئش ادئرم، قوی اوشاغین عوضئنه بو قولون، آغاما قول اولماق اوچون قالسین، و اوشاق قارداشلاریملا بئرلئکده گتسئن.

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

İndi xahiş edirəm, qoy uşağın əvəzinə mən ağama qul olmaq üçün qalım, uşaq isə qardaşlarımla birgə getsin.

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

ائندي خاهئش ادئرم، قوي اوشاغين عوضئنه بو قولون، آغاما قول اولماق اوچون قالسين، و اوشاق قارداشلاريملا بئرلئکده گتسئن.