Genesis 45:16 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
یوسئفئن قارداشلارینین گلمه‌سی باره‌ده فئرعونون سارایینا خبر چاتدی. بو خبر فئرعونون و اونون اعیانلارینین خوشونا گلدی.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Yusifin qardaşlarının gəlməsi barədə fironun sarayına xəbər çatdı. Bu xəbər fironun və onun əyanlarının xoşuna gəldi.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
يوسئفئن قارداشلارينين گلمه‌سي باره‌ده فئرعونون سارايينا خبر چاتدي. بو خبر فئرعونون و اونون اعيانلارينين خوشونا گلدي.