Genesis 45:28 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
ائسرایئل ددی: «یِتَر: اوغلوم یوسئف صاغ-سالاماتدیر. قوی اؤلمه‌مئشدن قاباق گدئب اونو گؤروم.»
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
İsrail dedi: «İndi inandım ki, oğlum Yusif sağ-salamatdır. Qoy ölməmişdən qabaq gedib onu görüm».
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
ائسرايئل ددي: "يِتَر: اوغلوم يوسئف صاغ-سالاماتدير. قوي اؤلمه‌مئشدن قاباق گدئب اونو گؤروم."