Genesis 46:15 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
بونلار یعقوبون لئیهدن دوغولان اوغوللاریدیر. لئیه اونلاری و قیزی دئنانی پَدّاناَرامدا دوغدو. یعقوبون اوغول و قیز اؤولادلاری جَمی اوتوز اوچ نفر ائدی.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Bunlar Yaqubun Leadan doğulan övladlarıdır. Lea onları və qızı Dinanı Paddan-Aramda doğdu. Yaqubun oğul və qız övladları cəmi otuz üç nəfər idi.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
بونلار يعقوبون لئيهدن دوغولان اوغوللاريدير. لئيه اونلاري و قيزي دئناني پَدّاناَرامدا دوغدو. يعقوبون اوغول و قيز اؤولادلاري جَمي اوتوز اوچ نفر ائدي.