Genesis 46:25 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
بونلار بئلحادان دوغولان یعقوبون اؤولادلاریدیر کی، لابان اونو قیزی راحئله ورمئشدی. بئلحا بونلاری یعقوبا دوغموشدو. اونلار جَمی یدّی نفر ائدئلر.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Bunlar Lavanın qızı Rəhiləyə verdiyi Bilhadan doğulan Yaqub övladlarıdır. Onlar cəmi yeddi nəfər idi.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
بونلار بئلحادان دوغولان يعقوبون اؤولادلاريدير کي، لابان اونو قيزي راحئله ورمئشدي. بئلحا بونلاري يعقوبا دوغموشدو. اونلار جَمي يدّي نفر ائدئلر.