Genesis 46:5 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
یعقوب بئرشئبادان چیخدی. ائسرایئلئن اوغوللاری آتالاری یعقوبو و آرواد-اوشاقلارینی فئرعونون گؤندَردئیی عارابالارا مئندئردئلر کی، آپارسینلار.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Yaqub Beer-Şevadan çıxdı. İsrailin oğulları ataları Yaqubu və arvad-uşaqlarını fironun Yaqubu aparmaq üçün göndərdiyi arabalara mindirdilər.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
يعقوب بئر شئبادان چيخدي. ائسرايئلئن اوغوللاري آتالاري يعقوبو و آرواد-اوشاقلاريني فئرعونون گؤندردئيي عارابالارا مئندئردئلر کي، آپارسينلار.