Genesis 48:22 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

سنه قارداشلاریندان بئر پای دا آرتیق ورئرم؛ او یری کی، من اِمورلولارین الئندن قیلینج و کامانیملا آلمیشام.»

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

Sənə qardaşlarından bir pay da artıq olaraq Şekemi verirəm. Onu mən Emorluların əlindən qılıncım və kamanımla almışam».

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

سنه قارداشلاريندان بئر پاي دا آرتيق ورئرم؛ او يري کي، من اِمورلولارين الئندن قيلينج و کامانيملا آلميشام."