Genesis 49:15 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
او، دئنجَلمک اوچون یاخشی بئر یر گؤرَ‌نده، چئینئنی یوک داشیماق اوچون اَیَر، قوللوق ادر.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
O, yaxşı və rahat olan yer,Bir səfalı ölkə görsə,Çiynini yük daşımaq üçün əyər,Mükəlləfiyyətçi qul olar.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
او، دئنجَلمک اوچون ياخشي بئر ير گؤره‌نده، چئينئني يوک داشيماق اوچون اَيَر، قوللوق ادر.