Genesis 49:8 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
ای یهودا، قارداشلارین سنی مدح ادهجکلر، اَلئن دوشمنلرئنئن بوینوندا اولاجاق، آتانین اوغوللاری، حوضوروندا سجده ادهجکلر.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Yəhuda, qardaşların səni mədh edəcək,Düşmənlərin boynu əlində olacaq,Atanın oğulları önündə səcdə edəcək.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
ای يهودا، قارداشلارين سني مدح ادهجکلر، اَلئن دوشمنلرئنئن بوينوندا اولاجاق، آتانين اوغوللاري، حوضوروندا سجده ادهجکلر.