Habakkuk 3:7 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
من باخیب گؤردوم کی، کوشان چادیرلاری چاره‌سئزلئک ائچئنده‌دئر، مئدیان چادیرلارینین پرده‌لری لرزه‌یه گلدی.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Gördüm ki, Kuşan çadırları əziyyət altındadır,Midyan çadırlarının pərdələri lərzəyə gəldi.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
من باخيب گؤردوم کي، کوشان چاديرلاري چاره‌سئزلئک ائچئنده‌دئر، مئديان چاديرلارينين پرده‌لري لرزه‌يه گلدي.