Haggai 2:19 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
مگر آنباردا توخوم قالیب؟ مگر اوزوم، انجئر، نار و زیتون آغاجی بار گتئرمهیئب؟ بو گوندن اعتئبارن سئزه برکت ورهجیم!“»
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Anbarda toxum qalıbmı? Məgər üzüm, əncir, nar, zeytun ağacı bar gətirməyib? Bu gündən etibarən sizə bərəkət verəcəyəm!”»
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
مگر آنباردا توخوم قاليب؟ مگر اوزوم، انجئر، نار و زيتون آغاجي بار گتئرمهيئب؟ بو گوندن اعتئبارن سئزه برکت ورهجيم!»"