Hebrews 10:16 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
رب دیئر کی: او گونلردن سونرا، اونلارلا باغلایاجاغیم عهد بودور: شرئعتلرئمی اونلارین اوره‌یئنده یرلشدئره‌جه‌یم، اونلارین ذهئنلرئنده یازاجاغام. سونرا دا دیئر:
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
«“O günlərdən sonraOnlarla bağlayacağım Əhd belədir”Rəbb bəyan edir,“Qanunlarımı onların ürəyinə qoyubZehinlərinə yazacağam”».
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
رب ديئر کي: او گونلردن سونرا، اونلارلا باغلاياجاغيم عهد بودور: شرئعتلرئمي اونلارين اوره‌يئنده يرلشدئره​جه‌يم، اونلارين ذهئنلرئنده يازاجاغام. سونرا دا ديئر: