Hebrews 10:9 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
سونرا او، ددی: «باخ، گلمئشم کی، سنئن ائراده‌نی یرئنه یتئرئم.» و بئرئنجئنی لغو ادئر کی، ائکئنجئنی برقرار اتسئن.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Sonra dedi: «Budur, gəlmişəm, Sənin iradəni yerinə yetirim». Yəni, Məsih ikinci Əhdi qüvvəyə mindirmək üçün birincisini ləğv edir.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
سونرا او، ددي: "باخ، گلمئشم کي، سنئن ائراده​ني يرئنه يتئرئم." و بئرئنجئني لغو ادئر کي، ائکئنجئني برقرار اتسئن.