Hebrews 11:23 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

ائمان واسئطه‌سی‌ائله موسا، دوغولاندان سونرا، والئدینلری طرفئندن اوچ آی گئزلی ساخلاندی، چونکی اونلار اوشاغین گؤزل اولدوغونو گؤردولر و پادشاهین فرمانیندان قورخمادیلار.

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

Musa doğulanda anası və atası iman vasitəsilə onu üç ay gizlətdilər. Çünki onlar uşağın gözəl olduğunu görüb padşahın fərmanından qorxmadılar.

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

ائمان واسئطه‌سئله موسا، دوغولاندان سونرا، والئدينلري طرفئندن اوچ آي گئزلي ساخلاندي، چونکي اونلار اوشاغين گؤزل اولدوغونو گؤردولر و پادشاهين فرمانيندان قورخماديلار.