Hebrews 11:34 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

اودون قووّتئنی سؤندوردولر، قیلینج آغیزیندان قاچدیلار، ضعئفلئکدن قووّتلَندئلر، دؤیوشده جنگاور اولدولار، یادلارین قوشونلارینی قاچیرتدیلار.

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

şiddətli alovu söndürdülər, qılıncın ağzından qaçdılar, zəiflikdən qüvvətləndilər, döyüşdə güclü oldular, yadellilərin ordularını qovdular.

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

اودون قووّتئني سؤندوردولر، قيلينج آغيزيندان قاچديلار، ضعئفلئکدن قووّتله‌ندئلر، دؤيوشده جنگاور اولدولار، يادلارين قوشونلاريني قاچيرتديلار.