Hebrews 11:8 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
ائمان واسئطه‌سی‌ائله ائبراهئم، چاغیریلدیغی زامان، ائطاعتئنی گؤرسه‌دئب، مئراث آلاجاغی یره گتدی. او، هارایا گتدئیئنی بئلمه‌یه‌رک یولا دوشدو.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
İbrahim çağırılanda iman vasitəsilə itaətli olub irs alacağı torpağa getdi. O hara getdiyini bilməyərək yola çıxdı.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
ائمان واسئطه‌سئله ائبراهئم، چاغيريلديغي زامان، ائطاعتئني گؤرسه‌دئب، مئراث آلاجاغي يره گتدي. او، هارايا گتدئيئني بئلمه‌يه‌رک يولا دوشدو.