Hebrews 12:11 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

بوتون تربئیه ائندئلئکده شادلیق یوخ، قم سببی گؤرونور، لاکئن اونونلا تربئیه گؤتورنلرده، سونرادان باریش گتئرن صالحلئیئن ثمره‌سئنی حاصئل ادئر.

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

Hər tərbiyə isə indiki vaxt sevinc deyil, kədər verən bir şey kimi görünür, amma sonradan bu yolda yetişdirilənlərə salehliyin dinclik səmərəsini hasil edir.

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

بوتون تربئيه ائندئلئکده شادليق يوخ، قم سببي گؤرونور، لاکئن اونونلا تربئيه گؤتورنلرده، سونرادان باريش گتئرن صالحلئيئن ثمره​سئني حاصئل ادئر.