Hebrews 12:15 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
دئقّت ادئن کی، هچ کس تارینین فیضئندن محروم اولماسین؛ آرانیزدا آجیلیق کؤکو بؤیویوب زحمت آچماسین و اونونلا بئر چوخو زهرلنمهسئن.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Diqqət edin ki, heç kim Allahın lütfündən məhrum olmasın, aranızda bir acı kök böyüyüb əziyyət verməsin və bununla bir çoxlarını murdar etməsin.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
دئقّت ادئن کي، هچ کس تارينين فيضئندن محروم اولماسين؛ آرانيزدا آجيليق کؤکو بؤيويوب زحمت آچماسين و اونونلا بئر چوخو زهرلنمهسئن.