Hebrews 12:5 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

و اوغوللارا دیئلن کئمی، سئزه دیئلن بو نصئحتی یاددان چیخاردیبسینیز: اوغلوم، ربّئن تربئیه‌سئنه حقارتله باخما، اونون طرفئندن مذمّت اولاندا دا روحدان دوشمه.

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

Sizə oğul deyib verilən bu nəsihəti unutdunuz:«Oğlum, Rəbbin verdiyi tərbiyəyə xor baxma,Onun məzəmmətindən ruhdan düşmə.

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

و اوغوللارا ديئلن کئمي، سئزه ديئلن بو نصئحتي ياددان چيخارديبسينيز: اوغلوم، ربّئن تربئيه​سئنه حقارتله باخما، اونون طرفئندن مذمّت اولاندا دا روحدان دوشمه.