Hebrews 12:7 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

تربئیه اوچوندور کی، طاقت گتئرئرسئنئز؛ تاری سئزئنله اوغوللار کئمی رفتار ادئر. چونکی هانسی اوغول وار کی، آتاسی اونو تربئیه اتمه‌سئن؟!

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

Tərbiyəyə tab gətirin. Allah sizinlə övladları kimi rəftar edir. Elə bir oğul varmı atası onu tərbiyələndirməsin?

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

تربئيه اوچوندور کي، طاقت گتئرئرسئنئز؛ تاري سئزئنله اوغوللار کئمي رفتار ادئر. چونکي هانسي اوغول وار کي، آتاسي اونو تربئيه اتمه‌سئن؟!