Hebrews 3:15 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
دیئلئر ده کی، بو گون اگر اونون سسئنی اشئدئرسئنئز، اورَکلرئنئزی برک اتمه‌یئن، اونلار کئمی کی، منی قضبلَندئردئلر.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Necə ki deyilmişdir:«Bu gün əgər Onun səsini eşitsəniz,Qoy ürəkləriniz üsyan vaxtı olduğu kimi inadkar olmasın».
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
ديئلئر ده کي، بو گون اگر اونون سسئني اشئدئرسئنئز، اورکلرئنئزي برک اتمه‌يئن، اونلار کئمي کي، مني قضبله‌ندئردئلر.