Hebrews 7:5 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
لاوئنئن دوغرو اوغوللاریندان کاهئنلئک وظئفه‌سئنی آلانلار، شرئعتده حؤکملری وار کی، خالقدان یعنی قارداشلاریندان، ائبراهئم نسلئندن اولدوقلاری حالدا اوندا-بئر حئصّه‌نی آلسینلار.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Levi oğullarından kahinlik vəzifəsini alanlar, Qanuna görə xalqdan, yəni İbrahim nəslindən olduqları halda, öz qardaşlarından onda bir hissəni almaq əmrinə malikdirlər.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
لاوئنئن دوغرو اوغوللاريندان کاهئنلئک وظئفه​سئني آلانلار، شرئعتده حؤکملري وار کي، خالقدان يعني قارداشلاريندان، ائبراهئم نسلئندن اولدوقلاري حالدا اوندا-بئر حئصّه​ني آلسينلار.