Hosea 1:6 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

گومِر گئنه بویلو اولوب بئر قیز دوغدو. رب هوشعه ددی: «اونون آدینی لو-روخاما قوی، چونکی من داها ائسرایئل نسلئنه مرحمتلی اولمایاجاغام کی، اونلاری باغیشلاییم.

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

Qomer yenə hamilə olub bir qız doğdu. Rəbb Huşəyə dedi: «Onun adını Lo-Ruxama qoy, çünki Mən daha İsrail nəslinə mərhəmət edib onu bağışlamayacağam.

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

گومِر گئنه بويلو اولوب بئر قيز دوغدو. رب هوشَه‌يه ددي: "اونون آديني لو-روخاما قوي، چونکي من داها ائسرايئل نسلئنه مرحمتلي اولماياجاغام کي، اونلاري باغيشلاييم.