Hosea 10:15 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
ای بِیت‌ائل، پئسلئیئنئن چوخلوغو اوزوندن سنئنله ده بله رفتار ادئله‌جک. سحر آچیلاندا ائسرایئل پادشاهی بوسبوتون هلاک اولاجاق.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Ey Bet-El, pisliyinin çoxluğu üzündənSəninlə də belə rəftar ediləcək.Dan ağaranda İsrail padşahı həlak olacaq.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
ای بِيت‌ائل، پئسلئيئنئن چوخلوغو اوزوندن سنئنله ده بله رفتار ادئله‌جک. سحر آچيلاندا ائسرايئل پادشاهي بوسبوتون هلاک اولاجاق.