Hosea 11:2 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
نه قدر چوخ چاغیریلدیلار، او قدر چوخ اوزاقلاشدیلار. بَعَل بوتلرئنه قوربان کَسدئلر، اویما بوتلره بوخور یاندیردیلار.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Peyğəmbərlər İsraili çağırdıqcaİsrail onlardan uzaqlaşdı.Baal bütlərinə qurban kəsdilər,Oyma bütlərə buxur yandırdılar.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
نه قدر چوخ چاغيريلديلار، او قدر چوخ اوزاقلاشديلار. بَعَل بوتلرئنه قوربان کَسدئلر، اويما بوتلره بوخور يانديرديلار.