Hosea 12:9 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
«لاکئن سنی مئصئردن چیخاردان تارین رب منم. بایرام گونلرئنده اولدوغو کئمی سنی گئنه اؤز چادیرلاریندا ساکئن ادهجیم.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
«Ancaq səni Misir torpağından çıxaranAllahın Rəbb Mənəm.Bayram günlərində olduğu kimiSəni yenə öz çadırlarında məskunlaşdıracağam.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
"لاکئن سني مئصئردن چيخاردان تارين رب منم. بايرام گونلرئنده اولدوغو کئمي سني گئنه اؤز چاديرلاريندا ساکئن ادهجيم.