Hosea 13:10 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
ائندی پادشاهین هارادادیر کی، بوتون شهرلرئنده سنی خئلاص اتسئن؟ حاکئملرئن هارادادیر؟ سن کی اونلار بارهده دیئردئن: ”منه بئر پادشاه ور، باشچیلار ور.“
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
İndi padşahın haradadır ki,Bütün şəhərlərində səni xilas etsin?Hakimlərin haradadır?Sən ki onlar barədə“Mənə bir padşah və başçılar ver” deyirdin.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
ائندي پادشاهين هارادادير کي، بوتون شهرلرئنده سني خئلاص اتسئن؟ حاکئملرئن هارادادير؟ سن کي اونلار بارهده ديئردئن: «منه بئر پادشاه ور، باشچيلار ور.»