Hosea 14:3 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
آشور بئزی خئلاص اتمیهجک، آتلارین بِلئنه مئنمیهجیئک، آرتیق اَل ائشلرئمئزه ”تاریمیز“ دِمیهجیئک. چونکی یِتئم سندن مرحمت گؤرهجک.»
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Aşşur bizi xilas etməyəcək,Atların belinə minməyəcəyik,Artıq əl işlərimizə“Allahlarımız” deməyəcəyik.Çünki yetim Səndən mərhəmət görəcək».
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
آشور بئزي خئلاص اتميهجک، آتلارين بِلئنه مئنميهجيئک، آرتيق اَل ائشلرئمئزه «تاريميز» دِميهجيئک. چونکي يِتئم سندن مرحمت گؤرهجک."