Hosea 4:9 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
خالقین باشینا گلن، کاهئنئن ده باشینا گلهجک. توتدوقلاری یول اوچون اونلاری جزالاندیرجاغام. عمللرئنئن عوضئنی اونلارا ورهجیم.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Xalqın başına gələnKahinin də başına gələcək.Tutduqları yol üçün onları cəzalandıracağam.Əməllərinin əvəzini onlara ödəyəcəyəm.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
خالقين باشينا گلن کاهئنئن ده باشينا گلهجک. توتدوقلاري يول اوچون اونلاري جزالانديرجاغام. عمللرئنئن عوضئني اونلارا ورهجيم.