Hosea 5:3 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
اِفرایئمی تانیییرام، ائسرایئل مندن گئزلی دیئل، چونکی ائندی سن فاحئشهلئک ادئبسن، ای اِفرایئم، ائسرایئل ده نجئسلهنئب.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Efrayimi tanıyıram,İsrail Məndən gizli deyil,Çünki indi sən fahişəlik edirsən, ey Efrayim,İsrail də murdarlanıb.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
اِفرايئمي تانيييرام، ائسرايئل مندن گئزلي ديئل، چونکي ائندي سن فاحئشهلئک ادئبسن، ای اِفرايئم، ائسرايئل ده نجئسلهنئب.