Hosea 5:4 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
عمل‌لری قویمور کی، اونلار اؤزلرئنئن تاریسینا طرف گری دؤنسونلر، چونکی ائچلرئنده فاحئشه‌لئک روحو وار، ربّی ده تانیمیرلار.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Əməlləri qoymur ki, onlarÖzlərinin Allahına tərəf dönsün,Çünki içlərində xəyanət ruhu var,Rəbbi də tanımırlar.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
عمل‌لري قويمور کي، اونلار اؤزلرئنئن تاريسينا طرف گری دؤنسونلر، چونکي ائچلرئنده فاحئشه‌لئک روحو وار، ربّی ده تانيميرلار.