Hosea 7:2 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
اورَکلرئنده دوشونمورلر کی، من اونلارین بوتون پئسلئکلرئنی یادا سالیرام. ائندی عمل‌لری اونلاری دؤوره‌له‌یئب؛ گؤزومون قاباغیندادیرلار.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Ürəklərində düşünmürlər ki,Mən onların bütün pisliklərini yada salıram.İndi günahları onları dövrələyib vəGözümün önündədir.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
اورَکلرئنده دوشونمورلر کي، من اونلارين بوتون پئسلئکلرئني يادا ساليرام. ائندي عمل‌لري اونلاري دؤوره‌له‌يئب؛ گؤزومون قاباغينداديرلار.