Hosea 9:16 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
اِفرایئم وورولوب، کؤکلری قورویوب. اونلار بار ورمهیهجکلر. اگر دوغسالار دا، بطنلرئنئن عزئز بارینی من اؤلومه ورهجیم.»
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Efrayim kəsildi,Kökləri qurudu.Onlar bar verməyəcək.Əgər doğsalar da,Bətnlərinin əziz barını Mən məhv edəcəyəm».
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
اِفرايئم وورولوب، کؤکلري قورويوب. اونلار بار ورميهجکلر. اگر دوغسالار دا، بطنلرئنئن عزئز باريني من اؤلومه ورهجيم."