Hosea 9:8 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

پیغمبر منئم تاریملا اِفرایئم اوستونه کشئک چکر. آمّا اونون گتدئیی هر یرده تله قورولوب، تاریسینین اِوئنده دوشمنچئلئک وار.

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

Peyğəmbər Allahımın Efrayim üzərində qoyduğu gözətçidir.Amma onun getdiyi hər yerdə tor qurdular,Allahın evində düşmənçilik var.

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

پيغمبر منئم تاريملا اِفرايئم اوستونه کشئک چکر. آمّا اونون گتدئيي هر يرده تله قورولوب، تاريسينين اِوئنده دوشمنچئلئک وار.